In September 1945, in the wake of the horrors of World War Two, Senator James William Fulbright (D-Arkansas) introduced a bill establishing an international academic exchange program to be funded through the disposal of U.S. wartime properties in Europe. The bill passed without debate and was signed into law by President Truman on August 1, 1946. Educational exchanges were consolidated during the presidency of John F. Kennedy under the Mutual Educational and Cultural Act of 1961, introduced by Senator Fulbright in the Senate and Representative Wayne Hays of Ohio in the House. This law, still operative today, is known as the Fulbright-Hays Act. Its main purpose is “to enable the Government of the United State to increase mutual understanding between the people of the United States and the people of other countries by means of educational and cultural exchange; to strengthen the ties which unite us with other nations by demonstrating the educational and cultural interests, developments and achievements of the people of the United States and the other nations, and the contributions being made toward a peaceful and more fruitful life for people throughout the world; to promote international cooperation for educational and cultural advancement; and thus to assist in the development of friendly, sympathetic, and peaceful relations between the United States and other countries of the world.”
“The simple purpose of the exchange program… is to erode the culturally rooted mistrust that sets nations against one another. The exchange program is not a panacea but an avenue of hope.”
Senator J William Fulbright
Мисия на Програма Фулбрайт
Мисията на Българо-американската комисия за образователен обмен е да повиши междукултурната комуникация и разбирателство чрез академичен. икултурен обмен, да изгради дългосрочни отношения между американските и българските граждани и институции, да популяризира в България и по света Програма Фулбрайт чрез инициативи и партньорства с широк спектър от държавни и частни институции в сферата на образованието, гражданското общество, бизнеса, културата, науката, технологиите и държавната администрация. Основната ни цел е да променим живота на хората към по-добро!
Today, Fulbright is the most widely recognized and prestigious international exchange program in the world. Over the past seven decades, the Fulbright Program has enabled more than 360 000 people to participate in the Fulbright exchange. The Fulbright Program awards approximately 8,000 grants annually, seeking out individuals with potential who represent the full diversity of their respective societies and selecting nominees through open, merit-based competitions.
Many Fulbright alumni have become prominent figures in government, science, the arts, business, and education: 30 Fulbright alumni have served as head of state in their home countries; Fulbright alumni have been awarded 53 Nobel Prizes and 88 Pulitzer Prizes, 29 have received MacArthur Foundation “Genius” awards, and 16 have been recipients of the Presidential Medal of Freedom.
The Fulbright Program is administered in the United States by the Bureau of Educational and Cultural Affairs to the United States Department of State through cooperating agencies, such as the Institute of International Education (IIE) and the Council for International Exchange of Scholars (CIES). The J. William Fulbright Foreign Scholarship Board (FSB), which consists of twelve presidentially-appointed members, provides policy guidelines for the educational exchange. Overseas, the Fulbright Program is administered in 50 countries by binational commissions which implement the principle of binationalism strongly emphasized by Senator Fulbright himself: “I had not wanted this to be solely an American program… In each country, binational commissions were to develop the kind of program that made sense to them – what kinds of students, or teachers and professors, should be selected, what kind of research work.”
The primary source of funding for the Fulbright Program is an annual appropriation by the Congress of the United States. The Congressional appropriation for the Fulbright Program in fiscal year 2015 was $236 million. Participating governments, foundations and host institutions in foreign countries and the United States also contribute financially through cost-sharing and indirect support.
Bulgarian-American Commission for Educational Exchange
Днес, “Фулбрайт” е най-широко признатата и престижна програма за обмен в света. През изминалите седем десетилетия чрез програмата “Фулбрайт” е осъществен академичен и културен обмен на около 325 400 стипендианти, 122 800 от САЩ и 202 600 от други страни по света. Тя функционира в над 155 страни и ежегодно присъжда чрез открит конкурс около 8 000 нови стипендии в цял свят на хора с потенциал да представят културното многообразие на тяхната нация.
След завръщането си в родината голяма част от Фулбрайтовите стипендианти се реализират като изтъкнати учени, журналисти и творци, политици, дипломати, членове на правителства, дори държавни глави и министър-председатели. Тридесет от стипендиантите по програмата са заставали начело на държавата си; петдесет и трима са носители на Нобелова награда, осемдесет и шест – на наградата Пулицър, двадесет и осем са получили стипендията за гении на фондация Макартър, а четиринадесет са носители на Президентския медал на свободата.
The Bulgarian-American Commission for Educational Exchange (Bulgarian Fulbright Commission) was officially inaugurated on February 9, 1993, under a ten-year bilateral agreement between the Governments of the United States and the Republic of Bulgaria. On December 3, 2003, a new bilateral agreement was signed between the Governments of the United States and the Republic of Bulgaria establishing the Fulbright Commission in perpetuity. The Commission consists of ten members, five American citizens and five Bulgarian citizens. They represent the major areas of state and public activity: government, education, the arts, and business. The Ambassador of the United States to the Republic of Bulgaria and the Minister of Education and Science of the Republic of Bulgaria serve as honorary chairpersons of the Commission.
The primary source of funding for the Fulbright Program and Commission in Bulgaria is an annual US government allocation of approximately $600,000 and since 2009 an annual Bulgarian government contribution of $140,000. The America for Bulgaria Foundation has generously supported the expansion of the Bulgarian Fulbright English Teaching Assistant program since 2010.
The main function of the Commission directly derives from the goals of the Fulbright Program worldwide and consists in administering the exchange of Bulgarian and American scholars, students, teaching assistants and professionals and providing educational advising about opportunities for study in the U.S.
Prior to the establishment of the Commission, the Fulbright exchange in Bulgaria existed on a limited scale: between 1967 and 1993 there were 102 Bulgarian and about 80 American Fulbright grantees. The total number of Bulgarian and American Fulbright grantees since 1967 is 1187. Of these, 560 are Bulgarians and 627 Americans.